COVID-19

Dear ASOY,

If any ASOY community member (student, parent, or employee), or member of their household, has visited any country designated with a Warning Level 3, which the CDC has recommended avoiding all nonessential travel, the ASOY community member and any member of their household will be restricted from campus for 15 days after they have left the designated country. ASOY community members may return to campus after the 15 days provided that they are symptom-free. These guidelines are consistent with the measures taken by other international schools and other schools in Yaoundé.

 

Parents should notify the school that someone in the household has traveled to a Warning Level 3 country, and their child(ren) will be away from school for some time. The teachers will support the student(s), so they can keep up with their schoolwork.

 

Here is the list of countries at the CDC Warning Level 3. The current Warning Level 3 countries are China, Iran, Italy, and South Korea. The Director will inform the ASOY community of any changes to the list of countries.

 

 

 Bon Aprés-Midi ASOY,

Si pendant les vacances de Mars, un membre de la communauté ASOY (étudiant, parent ou employé), ou un membre de son entourage, visite un pays que le CDC a recommandé d'éviter, le membre de la communauté ASOY et son entourage ne seront pas autorisés à entrer sur le campus pendant 15 jours après avoir quitté le pays désigné.  Ils ne seront autorisés à revenir au sein de l’établissement que s'ils ne présentent aucun symptôme au terme de ces 15 jours d’éviction.                                                                  Ces directives sont conformes aux mesures prises par d'autres écoles internationales et d'autres écoles à Yaoundé.

Les parents doivent informer l'école, s’ils se rendent dans un pays ou le niveau 3 a été mis en place, Les enseignants soutiendront les élèves afin qu'ils puissent poursuivre leur travail scolaire virtuellement.

Veuillez trouver ci-joint, la liste des pays au niveau d'alerte 3 communiquée par le CDC. Actuellement il s’agit de : la Chine, l'Iran, l'Italie et la Corée du Sud.

Le directeur informera la communauté ASOY de toute modification concernant la liste des pays.

 

 

Brad Bell,